Ave Maria
Franz Schubert

Intro:
SIb     SIb7 MIb/SIb   MIbdim/SIb   SIb

SIb  SOLm6+  SIb/FA FA7 SOLm MIb6 FA7  SIb
A-------ve Mari---------a,   gra---tia plena,
  SIb5+ SIb6   SOLm6+/LA LA7   FA#dim        SOLm
Maria   gratia ple-------na  Maria gratia plena
SOLm6+ FA/LA  SOL7/RE FA/DO DO7        FA
   A---ve    Ave  Dominus    Dominus tecum,
    FA7             SIb/FA
benedicta tu in mulieribus,
   FA7    SOLm
et benedictus 
   FA  RE             DOm
Et benedictus fructus ventris 
        MIb6 SOLdim  FA  FA7
Ventris tui, Ie------sus
SIb  SOLm6+  SIb/FA FA7 SIb     
A-------ve Mari---------a

SIb7 MIb/SIb   MIbdim/SIb   SIb

SIb  SOLm6+  SIb/FA FA7 SOLm MIb6 FA7  SIb
A-------ve Mari---------a    ma----ter Dei,
 SIb5+  SIb6       SOLm6+/LA LA7
ora pro nobis peccato------ribus, 
 FA#dim      SOLm   SOLm6+
Ora, ora ponobis
 FA/LA SOL7/RE FA/DO DO7       FA
Ora,  ora pronobis    peccatoribus
     FA7        SIbb/FA
nunc et in hora mortis 
   FA7           SOLm
In hora mortis nostrae
   FA7  RE             DOm
In hora mortis, mortis nostrae
   MIb6 SOLdim   FA     FA7
In hora mortis nostrae
SIb  SOLm6+  SIb/FA FA7 SIb
A-------ve Mari---------a

SIb7 MIb/SIb   MIbdim/SIb   SIb


Testo originale in tedesco:

Ave Maria! Jungfrau mild
Ehöre einer Jungfrau Flehen
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen
Wir schlafen sicher bis zum Morgen
Ob Menschen noch so grausam sind
O Jungfrau, seih der Jungfrau Sorgen
O Mutter, hör ein bittend Kind!
Ave Maria!
Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
Wird weich der harte Fels uns dünken
Du lächelst, Rosendüfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft
O Mutter, höre Kindes Flehen
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!
Ave Maria! Reine Magd!
Der Erde und der Luft Dämonen
Von deines Augus Huld verjagt
Sie können hier nicht bei uns wohnen
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen
Da uns dein heil'ger Trost anweht
Der Jungfrau wolle hold dich neigen
Dem Kind, das für den Vater fleht
Ave Maria!

Ave Maria: Video

Segui Accordi e Spartiti su YouTube

Basta Strimpellare!

Classici Rock 2!

Ellens dritter Gesang, meglio conosciuto come "Ave Maria", è un brano celeberrimo composto da Franz Peter Schubert nel 1825. Tradotta in italiano come "Terzo canto di Ellen", è una delle sette canzoni ispirate al poema "The Lady of the Lake", opera dello scrittore scozzese Walter Scott del 1810; nel testo originale Ellen, la regina del lago, invoca la Madonna per riuscire a scongiurare la guerra tra i clan scozzesi e il Re d'Inghilterra. Solo in seguito venne adattato il testo latino della preghiera canonica... che, inizialmente, non aveva a che fare con la religione.

Articoli correlati

 Arie Classiche: Vedi tutte le canzoni

Ave Maria: Charles Gounod

Ave Maria (Bach-Gounod) è una nota composizione di musica classica, scritta dal parigino Charles Gounod nel 1859. Già ...

L'autore del post

Alberto Moneti

36 anni, polistrumentista: pianoforte, chitarra, batteria, clarinetto. Ha conseguito la licenza in teoria musicale e solfeggio presso il Conservatorio Cherubini di Firenze. Dal 1997 è organista presso la Basilica di Santa Maria del Sasso, a Bibbiena (AR).